Ao nome “Daniele” são atribuídos os significados de “Deus é meu juiz” e “é o Senhor quem me julga”. Trata-se de um bonito nome feminino, o qual carrega consigo a aproximação com o divino.

“Daniele” é sem dúvidas um nome muito popular aqui no Brasil, onde também aparece nas suas variações gráficas “Danielle”, “Daniely”, “Danielly”, “Daniela” e “Daniella”. Por aqui, as meninas batizadas com estes nomes pelos seus pais costumam receber o apelido afetivo “Dani”, pelo qual são chamadas pelos seus familiares e amigos mais próximos.

A seguir, iremos conhecer um pouco sobre a sua origem assim como da sua história, para podermos entender melhor o significado do nome “Daniele”.

A origem do nome “Daniele”

O nome “Daniele” tem a sua origem no francês, através do nome “Danielle”. Este, por sua vez, tem a sua raiz etimológica no hebraico, através da união dos termos “dan” e “El”. A palavra “dan” é traduzida literalmente para “juiz”, ou “aquele que julga”, enquanto o termo “El” era utilizado para se referenciar a Deus. Por isso, a união destes termos resulta nos significados de “Deus é meu juiz” e “é o Senhor quem me julga”, que são atribuídos ao nome “Daniele”, assim como às suas diversas variações gráficas.

No Brasil, o nome “Daniele” surgiu como uma alternativa à sua grafia original “Daniela”, que se trata de uma forma feminina do nome masculino “Daniel”. Na Itália, o nome “Daniele” é utilizado tanto para batizar meninas quanto meninos.

A história do nome “Daniele”

Como o nome inicialmente surgiu na sua forma feminina “Daniel”, a história do nome “Daniele” está relacionada com a deste. O nome “Daniel” começou a se popularizar entre as famílias das crenças cristãs e judaicas, uma vez que este bonito nome foi utilizado em uma história do Antigo Testamento da Bíblia Sagrada, para denominar um antigo profeta.

Essa história está relacionada aos significados atribuídos ao nome “Daniele”, uma vez que ela retrata como a justiça no mundo cabe somente a Deus. Isso, pois ele teria salvo o profeta Daniel na história conhecida como “Daniel na cova dos leões”.

Devido a isso, os primeiros usos dos nomes “Daniel” e “Daniele” foram em famílias religiosas. Mesmo assim, com o passar dos anos, esses nome se tornaram extremamente populares e passaram a ser utilizados por famílias que não fazem parte dessas comunidades.

A numerologia do nome “Daniele”

Dentro da numerologia o nome “Daniele” está relacionado ao número 5. As pessoas com a personalidade relacionada a este número possuem um forte espírito aventureiro e um grande desejo por liberdade. Por isso Daniele será uma criança que sempre irá preferir brincar ao ar livre, pois é somente em contato com a natureza que ela sentirá a independência que tanto deseja para si.

Além disso, será uma menina e uma mulher muito curiosa, tanto nas brincadeiras de criança quanto na vida adulta. Ela estará sempre disposta a experimentar coisas novas e completamente diferentes daquilo que está acostumada, apaixonada por viver novas experiências. É somente explorando as diversas opções que a vida lhe oferece que Daniele irá saber o que realmente quer.