O nome “Carina” recebe os significados de “querida” ou “pura”. Trata-se de um belo nome feminino, que carrega consigo traços de amor e inocência, os quais são transmitidos às meninas batizadas assim pelas suas famílias.
“Carina” é um nome bastante popular aqui no Brasil, onde também costuma aparecer através das variações gráficas “Karina”, “Karine” e “Carine”. Por aqui, as meninas batizadas assim costumam receber o apelido afetivo de “Cacá”, pelo qual é chamada pelos seus familiares e amigos mais próximos.
Veja também – Maria Alice
A seguir, iremos conhecer mais sobre sua origem e história de uso, para entendermos melhor o significado do nome “Carina”.
A origem do nome “Carina”
O nome “Carina” possui dois significados um pouco distintos entre si, isso acontece devido ao fato de que existe mais de uma possível história de origem para ele. Devido a isso, cada uma das versões agrega diferentes significados ao nome “Carina”.
De acordo com a primeira versão da história de origem do nome “Carina”, a sua raiz etimológica está no latim, através do termo “carus”, o qual é traduzido literalmente para “querida” ou “cara”, no português.
Dessa forma, o significado de “querida” é atribuído ao nome “Carina”.
Veja também – Lia
Por outro lado, existem fontes que indicam que o nome “Carina” tenha se originado como uma variação para o nome “Catarina”. Este nome, por sua vez, surgiu como uma variação gráfica para o original do grego, “Aikaterhíne”, com origem na palavra “katharós”.
“Katharós” é um termo grego traduzido literalmente para “a pura”, em português. Por isso, este termo também é atribuído ao nome “Carina”.
Como ambas as versões para a origem do nome “Carina” são aceitas, os dois significados são agregados a ele, o que faz o nome ainda mais rico de sentido, e uma opção perfeita para transmitir estes traços às meninas que são batizadas com ele.
A história do nome “Carina”
O nome “Carina” passou a ser utilizado nas suas formas primitivas na Grécia Antiga e, a partir dali, se espalhou pelo resto da Europa. Devido a isso, diversos países têm a sua própria variação gráfica para o nome “Carina”, baseado na melhor pronúncia na sua língua nativa.
Com isso, é possível encontrar as variações “Karina”, no inglês; “Carine”, no francês; “Carisa”, em espanhol e grego; “Caren” e “Karin”, no alemão, e, por fim, “Karen”, no dinamarquês.
Veja também – Ariane
O nome “Carina” também é um pouco popular por ser utilizado para denominar uma constelação no hemisfério Sul, o que faz com que algumas famílias batizem suas filhas em homenagem à ela.
A numerologia do nome “Carina”
Dentro da numerologia, o nome “Carina” está fortemente relacionado ao número 1. As pessoas com a personalidade ligada a este número costumam ser líderes natos. Isso acontece pois possuem uma grande autoconfiança, o que faz com que essas pessoas não se sintam intimidadas quando precisam assumir uma posição de liderança.
As pessoas com a personalidade ligada ao número 1 ainda são extremamente ambiciosas e independentes. Por isso, possuem sonhos muito grandes na vida, e não têm medo de terem que lutar para torná-los realidade.
Deixe seu Comentário