Betina

O nome “Betina” significa “promessa de Deus”, “voto de Deus”, ou até mesmo “consagrada de Deus”. Trata-se de um lindo nome feminino, que traz consigo a aproximação e confiança de Deus, traços que são transmitidos às meninas batizadas assim pelas suas famílias.

“Betina” é um nome bastante comum aqui pelo Brasil, onde ele também costuma aparecer através da variação gráfica “Bethina”, embora a grafia sem o “H” seja mais popular. Por aqui, as meninas batizadas com este nome costumam receber os apelidos de “Bê”, “Beti”, ou “Tina”, pelos quais são chamadas pelos seus familiares e amigos mais próximos.

Veja também – Sheila

A seguir, iremos conhecer melhor a sua história e a sua origem, para entendermos bem o significado do nome “Betina”.

A origem do nome “Betina”

O nome “Betina” surgiu como uma variação para o nome “Bete”. Este, por sua vez, trata-se de um diminutivo do nome próprio feminino “Elisabete”. Devido a isso, a origem do nome “Betina” está diretamente relacionada à origem do nome “Elisabete”.

Precisamos conhecer a raiz etimológica do nome “Elisabete” para entendermos de onde vêm os significados do nome “Betina”. Assim, a raiz etimológica de “Betina” está no nome “Elishebba”, do hebraico, o qual carrega o significado de “Deus é juramento”.

Por ter surgido como um apelido para este nome, o nome “Betina” acaba herdando os mesmos significados da sua grafia primitiva, “Elishebba”.

A história do nome “Betina”

A grafia original do nome “Betina” se tornou especialmente popular entre as famílias cristãs, uma vez que a sua forma em hebraico fora utilizada no Antigo Testamento da Bíblia Sagrada. Por isso, muitas famílias que seguiam a religião batizaram as suas filhas dessa maneira, para homenagear o texto sagrado.

Com o tempo, o nome chegou à língua inglesa, onde sofreu algumas alterações para se adaptar melhor à pronúncia do idioma. Assim, surgiu a variação gráfica “Elizabeth”, que se popularizou na Inglaterra, e consequentemente na Europa, devido ao seu uso na família real britânica.

Veja também – Laiane

Foi através da língua inglesa que o nome chegou ao português, onde também sofreu adaptações para atender melhor a pronúncia. Assim, surgiu o nome “Elisabete”, que deu origem ao apelido “Bete” e, eventualmente, “Betina”.

Uma das figuras mais famosas a receber este nome, além da rainha da Inglaterra, é Bettina von Arnim, uma famosa escritora e novelista alemã. Além de ser conhecida pelas suas obras, a escritora também é reconhecida devido a sua amizade com importantes figuras como Goethe e Beethoven.

A numerologia do nome “Betina”

Dentro da numerologia, o nome “Betina” está relacionado ao número 6. As pessoas com a personalidade ligada ao número 6 costumam ser extremamente humanistas e, por isso, estão sempre dispostas a ajudar os outros.

Veja também – Roberta

Apesar de isso normalmente ser uma característica positiva, as pessoas de personalidade ligada ao número 6 levam isso ao extremo e, muitas vezes, podem sacrificar seus próprios interesses e sentimentos para tentar agradar aqueles que amam.

Além disso, tratam-se de pessoas muito responsáveis e compreensivas, por isso dificilmente irão questionar as suas tarefas. Assim como sempre farão questão de entregar um trabalho bem feito.